WILLIAM BUTLER YEATS’IN EN ÜNLÜ ŞIIRLERI

0 751

William Butler Yeats (1865 – 1939) , İrlanda’nın en ünlü şairi olan 20. yüzyıl edebiyatının önde gelen bir figürüdür . 1889’da Yeats , İngiliz doğumlu İrlandalı bir devrimci, oy hakkı ve aktrist olan Maud Gonne ile tanıştı . Yeats derinden ona aşık olmuş fakat ondan en az dört evlilik önerisini geri çevirmiş; ve bunun yerine Binbaşı John MacBride ile evlendi. Yeats’in şiirlerinin çoğu Maud Gonne’den esinlenilerek veya ona değinir. Modernizm öncelikle Avrupa ve Kuzey Amerika’da etkili bir hareketti. Edebiyatta modernçiler geleneksel yazma yöntemlerini reddetti ; edebi form ve ifade ile deneyler yapmışlardır. Yeats, modernist şiirin önemli eserlerini yazdı. In 1923, WB Yeats Nobel Edebiyat Ödülü aldı . O ilk İrlandalı Nobel Ödülü sahibi oldu . WB Yeats’in Çalınan Çocuk, Yeniden Gelen, Bizans’a Yelkenli ve Okul Çocukları Arasında En Beğenilen 10 şiiri burada .

# 10 Kızım için bir dua

Yayınlandı: 1921

In 1917 , WB Yeats evli Georgie Hyde-Lees . Kızları Anne 26 Şubat 1919’da doğdu . Bir kalırken Yeats, iki gün Ayşe’nin doğumundan sonra şiir yazdı kulenin en Thoor Ballylee sırasında İrlanda Bağımsızlık Savaşı’nın. Oluşan 1008 hat stanzas , bu şiir öncelikle şiddet ve anarşi bir dünyada yaşamak zorunda kızı için Yeats endişe odaklanır. Yeats’in kızı için yaptığı dilek ve tavsiyelerin dışında, şiir, İrlandalı milliyetçilik ve cinselliğe dair karmaşık görüşlerini yansıtıyor. Kızım için Bir Namaz , Yeats’in en popüler şiirlerinden biri olarak kalır ve Modernist şiirin önemli bir eseri olarak kabul edilir .

Alıntı:-

Güzelliğe sahip olmasına rağmen henüz kabullenmemesi gerekebilir mi?

Bir yabancının gözünü rahatsız eden güzellik,

Veya onun gözlüklerinden önce, onun için,

Aşırı güzel yapılmış olmak,

Güzelliği yeterli bir son düşünün,

Doğal iyilikten vazgeç ve belki

Kalp-açığa vuran samimiyet

Bu doğru seçer ve asla arkadaş bulmaz.

 

# 9 Okul Çocukları İçinde

Yayınlandı: 1928

Okul Çocukları arasında sonraki yıllarında Yeats tarafından yazılan en iyi şiirlerden biri olarak görülüyor . Yeats, altmış yaşında bir Senatör olarak, Şubat 1926’da İrlanda’nın Waterford kentindeki bir manastır okuluna yaptığı ziyaretten ilham alıyor . Şiir, sekiz sıra sekiz sütun içeriyor . Okul ve çocuklarına yaptığı ziyaretten bahsetmekle başlar ancak hızlı konuşmacı iç düşüncelerine dönüşür. O, onun ilham kaynağı Maud Gonne’yi düşünüyor ; gençken nasıldı ve şimdi nasıl olması gerektiği. Daha sonra yaşlılık ve yaşamın kendisinin değeri analiz etmek için döner. Ölüm ve insan hayatının değeri, şiirin en önemli temalarındandır.

Alıntı:-

Genç annesi, kucağında bir şekil

Üretimin balları ihanete uğramıştı,

Ve uykuya dalmak, çığlık atmak, kaçmak için mücadele etmek gerekir

Hatırlama veya uyuşturucu karar verirken,

Oğlu düşünürdü, ama o şekli gördü mü

Kafasında altmış veya daha fazla kış,

Doğum töreni için bir tazminat,

Veya onun ortaya attığı belirsizlik?

 

# 8 Aedh Cennet Kumaşları için Dilekler

Yayınlandı: 1899

Daha sonra başlıklı O Cennetin bezler için Wishes bu şiir sadece oluşan Yeats en kısa şiirlerinden biridir sekiz satırlık bir ayet . Konuşmacı, sevgilisine “gökyüzünde işlemeli bezler” a koymuş olsaydı, ayağının altında, ancak yoksul olduğu için yalnızca ayaklarının altına düşebileceği hayallerini kurar ve böylece yumuşak bir şekilde basması gerektiğini söyler.Aedh İrlandalı bir Ölüm Tanrısıdır . Aedh, Yeats’in eserlerinde solgun ve sevimli bir adam olarak göründü. Bu şiirde Aedh’in, onun müziği Maud Gonne için olan hislerini dile getiren Yeats olduğu düşünülmektedir. Aedh Cennet Pantolonları İçin Dilekler , WB Yeats’ın en popüler kısa şiirlerinden biridir .

Şiir:-

Ben cennetin nakışlı bezleri olsaydım,

Altın ve gümüş ışığıyla iştigal eden,

Mavi ve loş ve karanlık bezler

Gece ve ışıktan ve yarım ışıktan,

Bezleri ayağının altına serdim:

Fakat ben fakir olduğum için sadece rüyalarım var;

Hayallerimi ayaklarınızın altına yaydım;

Hayallerime ayak bastığın için yumuşakça yürüyün.

 

# 7 Leda ve Kuğu

Yayınlandı: 1928

Yunan mitolojisinde Leda , Tayland Kralı Tyndareus’un eşi haline gelen Ateizm prensesi idi . Tanrıların kralı Zeus , güzelliğinden etkilendi. Bir kuğunun kılıcını alıp kocasıyla yattığı aynı gece tecavüze uğradı. Bu efsaneye dayanarak, Yeats’in şiiri Leda’nın bir kuğu şeklinde Zeus tarafından tecavüzünü anlatıyor. Bir Petrarchan sonatı biçiminde yazılmışve psikolojik gerçekçiliği mistik bir vizyonla birleştiriyor. Leda ve Kuğu Yeats’ın 1928 koleksiyonu en ünlü şiirlerinden biri olan kule hem olduğunu 20. yüzyılın en ünlü ve önemli edebi eserlerinden biridir.

Şiir:-

Ani bir darbe: devasa kanatlar hala atıyor

Şaşırtıcı kızın üstünde, uylukları okşadı

Koyu ağlarla, parmak izi onun faturasında yakalandı,

Çaresiz göğsünü göğsünde tutar.

 

Bu muğlak parmaklar nasıl korkmuş olabilir?

Gevşeyen uyluklarından tüylenmiş ihtişam var mı?

Ve nasıl vücut, beyaz acele içinde koydu,

Ama nerede yalan garip kalp atış hissediyorum?

 

Kereste bir titreme var

Kırık duvar, yanan çatı ve kule

Ve Agamemnon öldü.

Bu kadar uyanık olmak,

Hava kaba kanı tarafından hakim edildi,

Bilgisini onun gücüyle mi koydu?

Kayıtsız gagadan düşmeden önce?

 

# 6 Çalıntı Çocuk

Yayınlandı: 1889

Çalınan Çocuk 1886’da Yeats sadece 21 yaşında yazıldı . Öyle en ünlü şiiri ilk yayınlanmış şiir koleksiyonunun Oisin ve Diğer Poems Wanderings ; ve onun en önemli erken eserlerinden biri olarak kabul edilir. Yeats, İrlandalı mitolojiye büyük ilgi gösterdi ve şiir İrlandalı efsanelere dayanıyordu. İçinde bir insan çocuğu uzağa gerçek dünyadan harika masallar içine mest ediliyor diye anlayabilir daha çok ağlamayla dolu . Şiirin önde gelen teması, modern dünyada masumiyetin kaybolmasıdır.

Alıntı:-

Kayalık yaylaların nereye daldıkları

Sleuth Ağaç odununda gölde,

Yalın bir ada yatıyor

Uçan balıkçılların uyandığında

Uyuşuk su sıçanları;

Orada bizim vapurlarımızı sakladık,

Çilek dolu

Ve en çok çalınan kirazlardan.

 

# 5 Yaşlı Olduğunuzda

Yayınlandı: 1892

Bu şiir, Yeats’in mürid Maud Gonne için karşılıksız sevgisinin bir ifadesidir. Şiirin konuşmacısı doğrudan eski sevgilisine sesleniyor. Ona, yaşlandığında bir zamana karar vermesini istiyor. O zaman, geçmiş güzelliğini ve onu takdir eden birçok kişiyi hatırlayacak. Ancak başkalarının aksine “Hac sanatı” nı seviyordu . Sonra “ne kadar sevgiden kaçtı” üzüntüyle üfürür ve sevgisini o zaman değerlendiremediğine pişman olur. Yaşlı Olduğunuz Zaman , yaşlı olduğu zaman sevgisini reddeden genç bir insan görüntüleme perspektifinden yazılmıştır. Karşılıksız sevgiyle yeni bir ifade, WB Yeats’ın en popüler aşk şiirlerinden biri olmaya devam ediyor .

Şiir:-

Yaşlı ve griydiğinde ve uyku dolu olduğunda,

Ve ateşle başını sallayarak, bu kitabı indirin,

Ve yavaş yavaş oku ve yumuşak bakışın hayalini kur

Gözleriniz bir zamanlar gölgelerinin deriniydi;

 

Kaç kişi mutlu sevginin anlarını severdi

Ve güzeli aşkla yanlış veya doğru sevdi,

Ama bir adam senin içindeki hacı ruhunu severdi,

Ve değişen yüzündeki üzüntüyü sevdi;

 

Ve parlayan çubukların arkasında bükülme,

Murmur, biraz üzücü bir şekilde, Aşk nasıl kaçtı

Ve tepelerde dağlara tempolu

Yüzünü bir kalabalığın ortasında sakladı.

 

# 4 Paskalya, 1916

Yayınlandı: 1921

Paskalya Yükselişi , 24 Nisan 1916’da Paskalya’da İngiliz iradesine karşı İrlanda’da silahlı bir ayaklanma oldu . İsyan başarısız oldu ve İrlandalı cumhuriyetçi liderlerin çoğu ihanet nedeniyle idam edildi. İrlandalı cumhuriyetçiliği ülkenin siyasetinde ön plana çıkaran ve sonunda İrlanda Kurtuluş Savaşı’na yol açan olayla ünlüdür . Yeets, şiddet karşısında İrlanda bağımsızlığını kazanmak için bir araç olmasına rağmen devrimcilerin infazına şok oldu ve onların daha büyük ulusal davaya katkılarını anladı. Bu şiiri , Paskalya Günü’nün şehitlerini anmak için yazdı . Olayla ve çizgi dışına gelmek en iyi bilinen edebi eserdir “Korkunç bir güzellik doğar” olduğunu , modern şiir en ünlü biri.

Alıntı:-

Bir ayette yazıyorum –

MacDonagh ve MacBride

Ve Connolly ve Pearse

Şimdi ve zamanında olmak için,

Yeşil her yere yıpranmışsa,

Tamamen değiştirildi, değiştirildi:

Korkunç bir güzel doğar.

 

# 3 Bizans’a Seyir

Yayınlandı: 1928

Yeats’in ifadesiyle, Bizans , “Avrupa medeniyetinin merkezi ve manevi felsefesinin kaynağı” idi ve bu nedenle bu şiirde “o şehre bir yolculuk ederek manevi yaşam arayışını” simgeliyordu . Şiirin konuşmacısı, yaşlıları ihmal eden genç bir ülkede yaşıyor. Çözüm, kutsal şehri olan Bizans’a giderken, bilgelerin onu cesedinden “sonsuzluk imanı” na götürmesini umuyor . Bizans’a doğru seyir, manevi bir yolculuk için bir metafor olarak Bizans’a bir yolculuk kullanır. Yeats’ın en iyi eserlerinden biri olarak kabul edilir ve en büyük şiir koleksiyonunun en ünlü şiiri The Tower’dır .

Alıntı:-

Yaşlı bir adam, ancak acayip bir şeydir.

Bir sopaya püskürtülmüş bir kat

Ruh ellerini alkışlar ve şarkı söyler ve daha yüksek sesle şarkı söyler

Ölümcül kıyafetindeki her püskül için,

Ne okul var ama okuyor

Kendi ihtişamının anıtları;

Bu yüzden denizleri gezdim ve gelip geldim.

Kutsal Bizans şehrine.

 

# 2 Lake Isle of Innisfree

Yayın tarihi: 1890

Innisfree’yi Isle içinde ıssız bir ada Lough Gill de, Sligo, İrlanda, Yeats çocukken onun yazlar geçirdi. Dört satırdan üç basamaktan oluşan bu kısa şiirde, şehir şehirinde oturan konuşmacı, Innisfree’nin barış ve huzuruna geri dönmeyi düşünüyor. Şiir, İngilizlerin belirlediği standartlara uymak yerine, İrlandalı kökenli farklı sanat ve edebiyat yaratmayı amaçlayan İrlandalı Edebiyat Canlandırma hareketinin ünlü bir eseri olarak dikkat çekicidir . Innisfree Gölü , yayınlandığında eleştirmenlerce beğeniyle karşılandı . Yeats’ın bilinen en popüler şiirlerinden biri olarak kalmaya devam ediyor ve yıllar boyunca popüler kültürde yapılmış çok sayıda referansı var.

Şiir:-

Ben ortaya çıkıp gidip Innisfree’ye gidiyorum,

Orada küçük bir kabin, kil ve çıngırbazlar yapılmış;

Orada 9 fasulye sırası var, bal arısı için bir kovan,

Ve arı-yüksek sesle açıklıkta yalnız yaşayın.

 

Ve orada biraz barış yapacağım, çünkü barış yavaş yavaş düşüyor,

Sabahın perdelerinden kriketin söylediklerinin yere düşmesi;

Gece yarısı bütün bir parıltı ve öğlen mor bir parlaklık var,

Ve akşam linnet kanatlarıyla dolu.

 

Her zaman gece gündüz geleceğim ve şimdi gideceğim

Gölün altındaki seslerle alçaltılmış göl suyunun geldiğini duydum;

Ben karayolunda veya kaldırımlardaki gri renkte dururken,

Duyguyu derin kalp çekirdeğinde duyuyorum.

 

# 1 Yeniden Geliyor

Yayınlandı: 1920

Bu şiir Birinci Dünya Savaşı’nın sonunda ve İrlanda Kurtuluş Savaşı’nın başlangıcında yazıldı . Yeats, Apocalypse ve Second Coming ile ilgili olarak savaş sonrası Avrupa atmosferini tanımlamak için Hıristiyan görüntüleri kullanıyor . Konuşmacı ilk önce dünyadaki anarşi ve şiddeti anlatıyor; ve daha sonra “İleride Gelen El Ele olduğunu belirtmek için bir işaret olarak kullanır . Kehanetle, kaba bir canavarın, dünyaya doğmak için İsa’nın doğum yeri olan Bethlehem’e doğru yola çıktığına karar verir. İkinci Kolye , Modernist şiirin en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir . Öyle 20. yüzyılın en etkili şiirsel eserlerinden biridir ve William Butler Yeats en ünlü şiiri .

Alıntı:-

Karanlık tekrar düşer; ama şimdi biliyorum

Yirmi asırlık taşlı uyku

Sallanan bir beşik tarafından kabus görüyorlardı,

Ve en kaba canavarın saati geldi,

Doğmak için Bethlehem’e doğru gidiyor mu?

Bunları da beğenebilirsin Yazarın diğer Konuları

Yorumlar

Bukadarnet